تاجر ونیزی
داستانهای انگلیسی - قرن 19م. / شکسپیر، ویلیام، 1564 - 1616 م. - اقتباسها
کتاب حاضر، یکی از کتابهای مجموعه «داستانهای شکسپیر» است که درواقع بازنویسی قصه گونه نمایشنامههای شکسپیر است که بهمنظور آشنا کردن خوانندگان بهخصوص جوانان با آثار این نویسنده بزرگ نگاشته شده است. در داستان میخوانیم: «در گذشتههای دور در شهر زیبای «ونیز» که چشموچراغ سرزمین کشور قدیمی ایتالیا بود، تاجری یهودی به نام «شایلاک» زندگی میکرد. «شایلاک» رباخواری پست و فرومایه بود که نه انصاف و مروت را میشناخت و نه به جز پول به چیزی میاندیشید. تمام مردم شهر از او متنفر بو تقریباً به او مقروض بودند».