طرز تازه: سبکشناسی غزل سبک هندی
سبک هندی - تاریخ و نقد / سبکشناسی / غزل - ایران / شعر فارسی - تاریخ و نقد / شاعران ایرانی
اثر حاضر که در اصل پایاننامهی نگارنده بوده، کوششی است سبکشناسانه برای تحلیل و بررسی غزل سبک هندی با رویکردی صورتگرایانه شامل کاربردهای واژگانی، ترکیبات، ساختارهای نحوی و عناصر بلاغی و ادبی این سبک شعری نگاشته شده است. از ویژگیهای این سبک میتوان به سلامت زبان و فصاحت کلام و وضوح ترکیبات در شاخهی ایرانی نسبت به هندی یاد کرد. همچنین در شاخهی هندی که در زمان خود به طرز خیال، طرز ایهام یا شیوهی خیالبندی مشهور بود، آشفتگیهای زبانی، غموض معنایی، ابهام، انتزاع در معنی و تصویر و اشتباهات صرفی و نحوی بسیار به چشم میخورد.