همه‌ی همسران اجنه‌ی شیخ‌محمود

همه‌ی همسران اجنه‌ی شیخ‌محمود

داستان‌های کردی - عراق - قرن 20م.

در کتاب حاضر، نویسنده از خودش به‌عنوان نوعی راوی خودآگاه استفاده می‌کند و از ابتدا تکلیفش را با خواننده روشن می‌کند. نویسنده با نیمه‌تمام گذاشتن روایت‌های داستانی و با بهره‌گیری از چند راوی تلاش می‌کند یک ضد رمانِ چندلایه خلق کند. در این کتاب، نویسنده بیشترین بهره را از قصه‌های عامیانه و افسانه‌های ملی برده است. او با گنجاندن این قصه‌ها در ساختاری پیچیده و مدرن، جذابیتی خاص در فضایی بومی به کتابش بخشیده است. نویسنده در این کتاب، با آن‌که تا پایان، در پی قهرمان یا ضدقهرمان برای رمانش می‌گردد و آن را ناتمام می‌گذارد، امّا انگار با یکی از دعاهای «شیخ محمود»، خواننده را سحر و جادو می‌کند.

قیمت چاپ: 7,000 تومان
مترجم:

فریاد شیری

نویسنده:

لطیف هلمت

زبان:

فارسی

رده‌بندی دیویی:

8fa9.23

سال چاپ:

1395

نوبت چاپ:

1

تعداد صفحات:

112

قطع کتاب:

رقعی

نوع جلد:

شومیز

شابک:

9786007642863

محل نشر:

تهران - تهران

نوع کتاب:

ترجمه