دستیار
داستانهای آلمانی - قرن 20م.
این کتاب را تاحدی اتوبیوگرافی داستانی خود نویسنده میدانند. کتاب روایت دوره زندگی «یوزف مارتی» را بیان میکند که در خانهی مخترعی به نام «توبلر» ساکن و بهاصطلاح «کارمند سرخانه» میشود و کمکم وارد زندگی «توبلر» میشود، ماجراهایی میبیند و ماجراهایی میآفریند. نویسنده در این کتاب نگاهی هوشمندانه به مؤلفههای دنیای مدرن دارد و بار دیگر پیشکسوتی خود را بر ادبیاتی که «کافکا» و «روبرت موزیل» و... نامهای شناختهشدهاش در ایران هستند ثابت میکند.