بابایوردو (سرزمین پدری)
شعر ترکی - ایران - قرن 14 / شعر فارسی - قرن 14
مجموعة حاضر، حاوی شعرهایی به زبان ترکی، در قالبهای مثنوی، غزل و نو است که به فارسی ترجمه شده است. این سرودهها دارای مضمونهای وطنی، حماسی و مذهبی هستند. ینگی قلعه؛ کهنه قلعه و دیر مانجو؛ توی؛ شاه بیراملو؛ بابا؛ کمند چکماخ؛ کوساچخارتماق؛ حاصلار؛ عاشقلار؛ قیم ال؛ الک اویناماخ؛ توپ اویناماخ؛ گچن یونگلر؛ وصف روستا؛ اصالت؛ خانة پدری و شهدا از جمله عنوانهای شعری این مجموعه هستند. معرفی روستای مسلمآباد، موقعیت جغرافیایی، تصاویر شهیدان و... از دیگر بخشهای کتاب است.