واژهنامک گویش کرماشانی
کردی - ایران - کرمانشاهان - واژهنامهها - فارسی
کتاب حاضر، دربردارندة واژههای رایج در گویش فارسی کرمانشاهی به همراه معنای هر واژه است. نگارندة کتاب، در برابر واژهها بیتی از خود و یا دیگر شاعران کرمانشاهی را که به لحاظ محتوایی با معنی واژة موردنظر همآهنگ هستند، آورده است. به عنوان مثال در توضیح کلمة «شم» میخوانیم: شمع/ šam/ تو بهار منی ای سوزه و باغ و گلمی/ چلچراغ شو تاریک و شم مخملی.