رفیق الزائر
فارسی - واژهنامهها - عربی / زبان عربی - واژهنامهها - فارسی / زبان عربی - مکالمه و جملهسازی - فارسی / زیارتگاههای اسلامی - عراق - راهنماها / زبان عربی - خودآموز
کتاب حاضر به منظور کمک به مسافران و زائران کشورهای اسلامی به ویژه کشور عراق تدوین و ارایه شده و در دو بخش تنظیم شده است: در بخش اول، معانی لغات و اصطلاحاتی که کاربرد زیادی برای زائران فارسی زبان در موقعیتهای مختلف سفر به کشورهای عربی دارد، به دو شکل عربی فصیح و لهجه عراقی بیان شده تا یک زائر بتواند مطالب و خواستههای خود را منتقل کند و سخنان مخاطب خود را بفهمد. در بخش دوم از کتاب تلاش شده است تا جایگاههای زیارتی و سیاحتی کشور عراق به زائران به عتبات عالیات شناسانده شده تا آنان بتواند با شناخت بیشتری به این کشور سفر نمایند. نویسنده همچنین به توصیف اماکن زیارتی کربلا، نجف، کاظمین، سامرا و معرفی قومیتهای مختلف در عراق پرداخته است.