بیر دنم
شعر ترکی - ایران - قرن 14 - ترجمه شده از ترکی آذربایجانی / دوبیتیهای ترکی
مجموعة حاضر، دربرگیرندة گزیدهای از اشعار «ائلخان ممدلی»، به زبان آذربایجانی است. این اشعار در قالبهای گوناگون شعری و با موضوعات متفاوت سروده شده است. همچنین در کتاب، اشعاری که در آنها قاعدة ادبی تجنیس رعایت شده است، به صورت مجزا آورد شده است.