سبد سفارش شما خالی است!

واژه‌یابی و برداشت دانشمندان باخترزمین در برگردان گاهان که بیشتر به زبان‌های هم‌خانواده اوستا به‌ویژه زبان هندی باستان است با برداشت موبدان که بیشتر به‌صورت ایسناری اوستا را آموزش دیده‌اند و به سخن گذشتگان خود مطمئن هستند و در واژه‌یابی و بازنمود آن‌ها به جستجوی مفاهیم رمزی می پردارند که از راه سنت، سینه به سینه به آنان رسیده است، ناهمسان است و دیدگاهی نوین از اوستا به‌ویژه گاهان به دست می‌دهد که آگاهی بر آن می‌تواند راه گشای دریافت نوینی باشد. کتاب حاضر با هدف ارائه دو برداشت از خاور و باخترزمین بر اساس دیدگاه‌های اوستا، به رشته تحریر درآمده است.