صدای سوم: گزیده داستانهای نویسندگان نسل سوم آمریکا
نویسندگان آمریکایی - قرن 20م. / داستانهای کوتاه آمریکایی - قرن 20م. - مجموعهها
داستانهای صدای سوم ترسیم شمایی از آن طیف داستاننویسان نسل سوم امریکاست (که معمولا با کسانی مانند «انبیتی» و «ریموند کارور» آغاز میشود) که به رغم تفاوتهای ظاهری، همه دارای یک «صدا» هستند. صدایی سوم در تقابل و تمایز با داستاننویسان گذشتة این سرزمین که چیزهایی را از استاد چخوف به یادمان میآورند. کتاب حاضر شامل داستانهای کوتاه از نویسندگان نسل سوم آمریکا به همراه نقد برخی از آنهاست. برخی از آنها عبارتاند از: «آن بیتی/ برف، ویلینگ و...»؛ «ریموند کارور/ کوچکترین چیزها را میدیدم و...»؛ «توبیاس ولف/ خواهر، گلولهای در مغز و...»؛ «دونالد بارتلمی/ پل کله طیارهای را گم میکند، مدرسه و...»؛ «رابرت کوور/ دماغ مادربزرگ»؛ «ادیت پرنمن/ فرانک و..» و «جیسون براون/ سفر قلب».