کتاب عشق
شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از عربی / شعر عربی - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی
نزار قبانی، دیپلمات، شاعر و ناشر سوری یکی از پرنفوذترین شاعران عربی است. او در تاریخ عرب به شاعر زن معروف شده است و علیرغم تبلیغات منفی و بدبینیهای نقادان تنها شاعری بود که مردم زیادی در مراسم شعرخوانیهایش حضور مییافتند و مدتها سرپا میایستادند تا اشعار او را گوش دهند. در دورهای او را به دلیل اشعارش و سرگرم کردن مردم عرب مقصر شکست عربها از اسرائیل میدانستند! این شاعر پرآوازه سوری در ایران نیز از شهرت بسیاری برخوردار است و با یک جستجوی ساده میتوان به شرح حال کاملی از او دست یافت. کتاب حاضر شامل ترجمه یکی از مجموعههای شعر این شاعر بنام عربزبان است.