عصر طلایی و عصر نقرهای شعر روس
شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از روسی / شاعران روسی - قرن 20 - سرگذشتنامه / شعر روسی - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی
«عصر طلایی» و «عصر نقرهای» شعر روس دورههایی هستند که منتقدان و صاحبنظران ادبیات روسیه به طور تقریبی نامگذاری کردهاند و بیشتر هم بر سر تاریخ مشخص آنها اختلاف دارند. عصر طلایی به دورهای اطلاق میشود که شعر روس پس از دوران شکلگیری خود در قرن هجده، در نیمة اول قرن نوزدهم به اوج شکوفایی رسید و شعر اروپا را تسخیر کرد. پس از آن با اوج گرفتن نثرنویسان بزرگی نظیر گوگول، تولستوی، چخوف، تورگنیف و داستایفسکی ـ شعر روسی قدری از آن قلههایش نزول کرد و سپس دوباره در اواخر قرن نوزدهم سربرافراشت و تا اواسط قرن بیستم تحت عنوان عصر نقرهای به حیات شگرف خود ادامه داد و بر بسیاری از جریانها و مکاتب شعری جهان تاثیر گذاشت. مجموعة حاضر بر اساس همین تقسیمبندی شکل گرفته است و دورة پس از عصر نقرهای (شعر معاصر روس یا عصر برنزی) را نیز شامل میشود. این مجموعه پس از معرفی مهمترین شعرا، شعرها، مکاتب و برخی نظریات انتقادی به شعر معاصر روس یا عصر برنزی میرسد. از شعر معاصر به علت اهمیت آشکار دورههای پیشین شعر روس، تنها از «ایئوسیف بروتسکی» ـ آخرین نویسندة نوبل گرفتة روسیه و سمبول شاعران معاصر ـ نام برده شده است.