ضربالمثلهای گیلکی: به گویش مردم نواحی شرق گیلان
در این مجموعه حدود 500ضربالمثل گیلکی (به گویش شرق گیلان) به ترتیب حروف الفبا تدوین شده است .آوانگاری و ترجمه فارسی هر یک از ضربالمثلها در کنار آن آورده شده است .پایان کتاب نیز شامل واژهنامه گیلکی است .