ترجمه و شرح جواهر الکلام: تجارت
محققحلی، جعفربن حسن، 676 - 602ق. - نقد و تفسیر / فقه جعفری - قرن 7ق. / حقوق تجارت (فقه)
کتاب حاضر ترجمه و شرح کتاب جواهرالکلام شیخ محمدحسین نجفی است. جواهر الکلام از منابع مهم فقه استدلالی است که کتاب درسی برای طلاب حوزههای علمیه است و راه اجتهاد را برای آنها همواره میسازد. اما اثر پیش رو اولین جلد از مجموعه ترجمه و شرح جواهرالکلام است که از باب عقود آغاز کرده است. در این کتاب متن عربی جواهرالکلام در قسمت بالای هر صفحه آمده و در پایین به ترجمه و شرح مختصر آن اشارهشده است.