چگونه ترجمه کنیم؟

چگونه ترجمه کنیم؟

ترجمه / ترجمه - روش‌شناسی

کتاب «کیف تترجم» که ابتدا با استفاده از دو زبان عربی و انگلیسی توسط استاد محمدحسن سویف تألیف شده، به ارائه مشکلات ترجمه و راهکارهای آن می‌پردازد. اما با ترجمه آن به فارسی، این امکان را به خواننده می‌دهد تا از طریق مثال‌ها به مقایسه سه زبان فارسی، عربی و انگلیسی پرداخته، با فرضیه نسبیت زبانی به صورت عملی و کاربردی آشنا شود. وجود تعدادی از اصطلاحات ترجمه و معادل آن‌ها در فارسی، امکان مطالعات ترجمه را از طریق کتاب‌های عربی فراهم می‌کند.

قیمت چاپ: 12,000 تومان
نویسنده:

محمدحسن یوسفی

مترجم:

پرستو سعیدی

ناشر:

یار دانش

زبان:

فارسی

رده‌بندی دیویی:

418.02

سال چاپ:

1395

نوبت چاپ:

1

تعداد صفحات:

150

قطع کتاب:

وزیری

نوع جلد:

شومیز

شابک:

9786007162682

محل نشر:

تهران - تهران

نوع کتاب:

ترجمه