ایران و مدرنیته: گفتوگوهایی با پژوهشگران ایرانی و خارجی در زمینه رویارویی ایران با دستاوردهای جهان مدرن
تجدد - ایران / ایران - زندگی فرهنگی - قرن 14 / ایران - تمدن - تاثیر غرب
امروزه مدرنیته دیگر اندیشهای نو نیست و تمام جهان را دربرگرفته است. مدرنیته در آغاز تنها یک سرمشق خاص تغییر بود اما اکنون کاملترین شیوه و مدل تغییر است. تغییر به دو صورت انجام میشود. یا در گذر ایام و به صورت اداری یا به نحوی آمرانه. دو حالت، مدرنیته، مقابل آنچه در برابر زمان و تجدد مقاومت میکند، بدل به عامل پیشرفت میشود. کتاب حاضر نتیجۀ تحقیقی است که به شکل گفتوگو با 16 کارشناس و متخصص ایرانی و فرانسوی در زمینۀ تاریخ، فرهنگ و هنر ایران امروز صورت گرفته است و هدف از آن یافتن پاسخهایی در خصوص «رویارویی ایران با دستاوردهای جهان مدرن» است. این رویارویی و برخورد همواره به دو صورت قهرآمیز و تراژیک، و تقلیدی و کمیک وقوع یافته است. به هر صورت امروز نتیجۀ این قهر یا تقلید را میتوان در جامعة ایران یافت. به عبارتی، مجموعۀ مسائلی که ایران امروز با آنها درگیر است نتیجۀ صد و پنجاه سال تاریخ ایران است که در نزاعی پیوسته میان سنت و مدرنیته شکل گرفته است. اما بر خلاف تاریخ غرب، نتیجۀ این نزاع تاکنون در ایران به شکل قطعی اعلام نشده است. به همین دلیل انسان ایرانیای که امروزه حاصل ارزشها و جهانبینی تمدن ایرانی است، نه انسانی کاملا سنتی و نه مطلقا مدرن میباشد. موضوع برخی گفتوگوها بدینقرار است: «ایران و اندیشۀ ناسیونالیسم»، «شعر مدرن ایرانی»، «تاثیر معماری اروپایی در ایران»، «مطبوعات و مدرنیته در ایران»، «آشنایی با تئاتر مدرن در ایران» و «هدایت، چهرة روشنفکری مدرن».