مسائل و جلوههای هنری و معنایی شعر معاصر عربی
شعر عربی - قرن 20م. - تاریخ و نقد
این کتاب پس از مقدمه و پیشگفتاری مفصل در تبیین شعر معاصر و ارتباط آن با سنت و میراث کهن عربی در سه بخش مهم تألیف شده است. در بخش نخست، به نظام موسیقایی در شعر جدید، شکلگیری تصویر در شعر معاصر، تصویربرداری و موسیقایی پرداخته شده است. مؤلف در بخش دوم به ارتباط میان شکل و محتوا در شعر معاصر عربی میپردازد. در بخش پایانی تکیه نویسنده بر حوزه محتوا و معنا است.