اندیشههای نو و شگفت
شعر منثور آمریکایی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی / نمایشنامه آمریکایی - قرن 20م.
کتاب حاضر، مشتمل بر نوشتههایی از نویسنده فرزانه عربی با عنوانهای «پوستها و مغزها»، «جان من به من پند داد»، «مشتی از شنهای ساحل»، «ابن فارض»، «عصر جدید»، «یکتایی و تنهایی»، «کشتی در مه»، «مرحلههای هفتگانه»، «جانم با نتایجی سنگین شده است»، «زمین»، «کمال»، «در دیروز و امروز و فردا»، «لبنانی برای شما هست و لبنانی برای من» و غیره است. در بخشی از «پوستها و مغزها» میخوانیم:«از گردنهای تنگ صعود نکردم، تا اینکه به زمین سبزی رسیدم».