سبد سفارش شما خالی است!

در دهکدة کوچکی به نام بیریزی، دو خیاط به نام «تریکس»، و«اسلیپی» زندگی می‌کردند. آنها برای تمام آدم کوچولوهای دهکده بیریزی و بقیة روستاهای اطراف، کت و جلیقه می‌دوختند، اما درآمد کافی نداشتند. مادربزرگ تریکس یک سوزن جادویی داشت. روزی اسلیپی به دیدن مادربزرگ او رفت و با ترفندی سوزن خود را با سوزن جادویی مادربزرگ عوض کرد و پیش‌ تریکس برگشت. آنها به بازار رفتند و پول زیادی صرف خریدن پارچه‌های تازه و رنگارنگ کردند. سوزن را با یک نخ قرمز نخ کردند و به او دستور دادند که کت بدوزد. آنها سوزن جادویی را تنها گذاشتند و به رخت‌خواب رفتند. سوزن تمام پارچه‌ها و تمام چیزهای اطراف خود از قبیل قالیچه، پرده، جوراب کت و... را می‌دوخت تا این که سرانجام به رخت‌خواب اسکیپی و تریکس رسید. سوزن مجبور شد تمام کت‌ها را دورتادور اسلیپی و تریکس بدوزد. سپس آنها خود را در میان دو جین کت که از ملافه‌ها، پتوها، و حتی گوشه‌ای از لحاف‌ها دوخته شده بود، دیدند. آنها پیچ و تاپ می‌خورند و فریاد می‌کشیدند و کمک می‌خواستند. اما سوزن همچنان دنبال آنها می‌رفت و سوزن می‌زد و باعث می‌شد بیش‌تر فریاد بکشند. کتاب سوزن جادویی از سری داستان‌های کودکان انگلیسی قرن 20 میلادی است و به دو زبان فارسی و انگلیسی به نگارش درآمده است.