Book of abstracts of 2nd conference on interdisciplinary approaches to language teaching...
زبانشناسی - مقالهها و خطابهها / زبانشناسی - کنگرهها / ترجمه - مقالهها و خطابهها / ترجمه - کنگرهها
کتاب حاضر، کتابی دوزبانه (انگلیسی و فارسی) و مشتمل بر مجموعهای است که چکیدههای مقالات دومین همایش رویکردهای میانرشتهای به آموزش زبان، ادبیات مطالعات ترجمه است. در مقاله «تحلیل مقایسهای ترجمه شبه جملهها از زبان فرانسه به زبان انگلیسی و بالعکس با رویکرد زبانشناختی» میخوانیم: «مترجمان همواره در برگردان شبه جمله سر زبان مکتب زبان مقصد با معضلاتی مواجه بودهاند. ازآنجهت که جایگاه شبه جمله در زبانشناسی آنطور که باید، مشخص نیست».