ساختمان جمله در زبان فرانسه: نقش واژه، سازه، ساختار Analyse logique
زبان فرانسه - جملهسازی / زبان فرانسه - دستور
نویسنده بخش نخست کتاب را به بررسی واژهها و سازهها در جمله ـ در زبان فرانسه ـ اختصاص داده و در بخش دوم تحلیل منطقی یا بررسی انواع جمله را فراهم آورده است . که در کنار آن، ترجمه فارسی عبارات آورده شده است .در هر مبحث از کتاب تمریناتی درج گردیده است .