داستایفسکی (از روی نامههایش و شش سخنرانی درباره او)
داستایوسکی، فئودورمیخائیلوویچ، 1881 - 1821 - نقد و تفسیر
«آندره ژید»، نویسنده فرانسوی در سال 1908 م به مناسبت انتشار کتابنامههای داستایفسکی، مقاله مفصلی درباره این نویسنده منتشر کرد که این کتاب ترجمه فارسی آن است. ژید در این کتاب عدم اطلاع و درک جامعه فرانسوی آن زمان را از آثار نویسنده بزرگ روس «داستایفسکی» مطرح و دلیل آن را تفاوت طرز تفکر فرانسویها و روسها بیان میکند. همچنین ژید سیمای پر تضاد این نویسنده را ترسیم و به بررسی و نقد شخصیت وی میپردازد. ژید میکوشد تا شباهت و تجانس داستایفسکی را با چند نویسنده بزرگ دیگر مانند «بلیک» و «نیچه» آشکار ساخته و جایگاه جهانی این نویسنده را مشخص سازد.