اصطلاحات رایج فارسی و انگلیسی = Current farsi - english idioms
در این مجموعه، برخی اصطلاحات و کنایات زبان فارسی با معادل انگلیسی آن فراهم آمده است .در ابتدای کتاب، اصطلاحات زبان انگلیسی ارزیابی میشود، سپس دستهبندی اصطلاحات در زبان انگلیسی، نیز وجه تشابه مثلهای فارسی و انگلیسی بیان میگردد .