یاوه بازار: دفتر معرفی و نقد ادبیات کلاسیک جهان معرفی و نقد
تکری، ویلیام، میک پیس، 186 - 1911 م. - یاوه بازار - نقد و تفسیر / داستانهای انگلیسی - قرن 19م. - تاریخ و نقد
«یاوهبازار» چنان که از سخنان خالق آن، ویلیام تاکری، مستفاد میشود مکانی است انباشته از بیهودگی، بیحاصلی، اعمال سفیهانه و کردارهای نابخردانه، شرارت، دروغ و نیرنگ و سرانجام هیچ. نمایشگاهی است که در آن چیزهایی مد شده است و همه تجددخواهان و نویسندگان میکوشند آن چیزها را داشته باشند، اما وقتی به آنها میرسند، میبینند سرابی بیش نبوده است. همه به هم دروغ میگویند و همه جز تظاهر و شیادی کاری ندارند، به امید این که به چیزی برسند که آنچیز جز هیچ نیست. بیست و یکمین شماره از مجموعة ادبیات کلاسیک جهان به تحلیل رمان «یاوهبازار» اثر ویلیام تاکری ـ از نویسندگان قرن 19 انگلیس ـ اختصاص یافته است.