فقه المتقین ترجمه رووناکی ربالعالمین در شرح منهاج الطالبین امام نووی
نووی، یحییبنشرف، 676 - 631 ق. منهاج الطالبین - نقد و تفسیر / فقه شافعی - قرن 7 ق
کتاب حاضر، جلد سوم از مجموعه کتبی است که درواقع ترجمه کتاب «منهاج الطالبین» در مذهب «امام شافعی» هستند. این کتاب، تألیف «ابو زکریا یحیی بن شرف نووی» و یکی از متون معتبر در مذهب شافعی است که ترجیحات و زیاداتی نسبت به متن «محرر» دارد و این ترجیحات، غالباً متوجه آرای اصحاب وجوه بهویژه امام «رافعی» و گاهی نیز متوجه قول قدیم وجدید امام «شافعی» است. «نووی» که از فقیهان برجسته قرن هفتم هجری است محدثی توانا بوده و بسیاری از ترجیحات او مستند به احادیث صحیح است. مانند: ترجیح ازدواج کسانی که وقت خود را برای عبادت، اختصاص نکردهاند نسبت به ترک آن.