عاشورا در آیینهی شعر معاصر: بررسی و تحلیل شعرهای عاشورایی (فارسی و عربی)
واقعه کربلا، 61ق. - شعر - تاریخ و نقد / عاشورا - شعر - تاریخ و نقد
نگارندة کتاب حاضر، سعی در بررسی سیر شعرهای عاشورایی از آغاز تا دوران معاصر در دو زبان فارسی و عربی را دارد. وی در همین راستا به بررسی اوضاع سیاسی، اقتصادی، ادبی و فرهنگی ایران و کشورهای عربی در سدة اخیر پرداخته و سپس در ادامه با تحلیل و مقایسة محتوایی شعر عاشورایی عربی و فارسی؛ نگاهی اجمالی به مضامین عاشورایی دو زبان داشته و تصویرپردازی هنری در شعر عاشورایی را به نقد گذاشته و سرانجام به نقد زبانشناختی آثار عاشورایی پرداخته و در پایان نیز مبحثی در مقایسة ویژگیهای زبان شناختی دو زبان فارسی و عربی ارائه نموده است.