فرهنگ آرایههای ادبی (بیان) در شاهنامه فردوسی شامل ترکیبها و عبارتهای کنایی، استعاری، مجازی، اغراق...
این فرهنگ متضمن ترکیبها و عبارات کنایی، استعاری، مجازی، اغراق و نظایر آن در شاهنامه فردوسی است که براساس پژوهش و گردآوری از نسخ مختلف (مسکو، ژول مول، و خالقی مطلق) و به ترتیب حروف الفبا درج گردیده است .برای هر ترکیب نمونهای از اشعار شاهنامه، همراه با درج شماره بیت براساس چاپ مسکو، فراهم آمده است .بحث آغازین کتاب حاوی نکاتی است درباره آرایههای ادبی در شاهنامه فردوسی .