سبد سفارش شما خالی است!

«کیویاتکوفسکی» که خود را کارآگاه خصوصی درجه یک می‌داند در دومین پرونده‌اش مأموریت می‌یابد تا یک جفت اسکیت را پیدا کند. مادر کوفسکی با پیتزافروشی سالواتوره تماس می‌گیرد تا برای کوفسکی پیتزا بیاورند. «فریتس»، پیک پیتزافروشی سفارش‌ها را با اسکیت دم در خانه‌ها می‌برد، اما آن روز کفش‌های اسکیتش را موقع کار می‌دزدند و او مجبور می‌شود پابرهنه سفارش کوفسکی را برساند، غذاها یخ کرده‌اند اما... .