مفهوم صدا (زبانی در درون زبان)
زبان ترکی آذربایجانی / زبان ترکی آذربایجانی - آواشناسی
کتاب حاضر جلد پنجم از مجموعة «کتیبههای شفاهی» است که در آن به بررسی موضوع آواشناسی زبان ترکی آذربایجانی از سه بعد: ساختاری، مفهوم و معنایی پرداخته شده است. بدین ترتیب نویسنده در این مجلد تلاش دارد با تحلیل و آنالیز آوایی و مفهومی واژههایی معین و خاص، به اساس واحدبندی ساختار واژگانی ترکی آذربایجانی دست یافته و بدین طریق بتواند سیستممندی اولیه تشکیل کلمات، قواعد و واحدهای آن را شناسایی کند. همچنین نویسنده در این مجلد مصداقهای زبانی هر یک از واژهها و سمبلها را بیان و معنای مفهومی آنها را ارائه کرده است.