بررسی مقابلهای دو گویش: (لری بختیاری مسجد سلیمان و شوشتری در استان خوزستان)
فارسی - دستور زبان تطبیقی - بختیاری (گویش) / بختیاری (گویش) - دستور زبان تطبیقی - فارسی / شوشتری - دستور زبان تطبیقی - فارسی
گویش یکی از گونههای زبانی است و در واقع نقش بسیار مهمی در بررسیهای زبانشناسی ایفا میکند. گویششناسی به تجزیه و تحلیل گونههای محلی زبان میپردازد و تفاوت میان این گونههای زبانی را از نظر ساختاری، واژگانی بررسی میکند. از آنجا که کشور ایران نیز از تنوع گویشی و لهجهای بسیاری برخوردار است و در این زمینه دارای ظرفیت بالایی است، اهمیت پرداختن به این موضوع آشکار میشود. از این رو در کتاب حاضر تلاش شده تا با بررسی و مقایسه دو گونه زبانی لری بختیاری مسجدسلیمان و شوشتر، گامی در مسیر حفظ و حراست از گویشهای کشور برداشته شود.