تراشهای باریک از آوازی: شعرهای کوتاه از شاعران امروز جهان
در این مجموعه قطعاتی از شاعران جهان به زبان فارسی ترجمه شده است. سرایندگان این اشعار عبارتاند از: آدونیس (علیاحمد سعید)، جوزپه انگارتی، جاهد صفوت ایرگات، آنتونین بارتوشک، ریچارد براوتیگال، برتولت برشت، اوکتاویوپاز، مارینا تسوه تاپوا، ناظم حکمت، داگلس دان، امیلی دیکنسون، یانیس ریتسوس، پل سلان، سمیح القاسم، کارل سندبرگ، کنستانتین کاوافی، جیوول کیلچر، رابرت گریوز، درک ماهون، و نورمن مک گیگ.