شنیدهام خانهها را رنگ میکنی: مرد ایرلندی و مختومهشدن پروندهی جیمی هافا
تیمسترها - ایالات متحده / شیرن، فرانک / مافیا - ایالات متحده / هوفا، جیمز ریدل، 1913 - م. / گانگسترها - ایالات متحده
این کتاب، داستان زندگی «فرانک شیرن» یکی از افراد قدرتمند مافیاست که به «مرد ایرلندی» معروف است. کتاب روایت جذابی دارد و خواننده را با خود همراه میکند، اوضاع سیاسی امریکا در دوران «کِندی» و ساختار مافیا در این کتاب یکی از جذابیتهای رمان است که خواننده را به دنیای زمان خودش میبرد. در بخشی از کتاب «شنیدهام خانهها را رنگ میکنی!» میخوانید: «بخشی از وجودِ فرانک شیرن مدتها بود که میخواست سنگینیِ این راز را از سینهاش بردارد. سال 1978 شایعه شده بود که فرانک شیرن درحالی که احتمالا تحت تأثیر نوشیدنیهای الکلی بوده، از طریق تلفن به استیون بریل، نویسنده کتاب کامیونداران، همهچیز را اعتراف کرده. افبیآی معتقد بود شیرن برای بریل اعتراف کرده و به بریل فشار میآورد که نوار آن مکالمه را تحویل دهد. دن مولدیا، نویسنده کتاب جدالهای هافا، در مقالهای نوشته بود که یک روز موقع صرف صبحانه در رستوران هتل، بریل به او گفته نواری از اعتراف فرانک شیرن در اختیار دارد. اما بریل احتمالا برای اینکه به شاهدی که نیازمندِ کنترل است تبدیل نشود، با زیرکی داشتنِ چنین مدرکی را علنا در نیویورکتایمز انکار کرد...».