سخنان شیرین (حکایتهای ماندگار): گزیدهای از جوامع الحکایات محمد عوفیبخاری
عوفی، محمدبنمحمد، قرن 7ق. جوامع الحکایات و لوامع الروایات - اقتباسها
کتاب حاضر، برگزیدهای از داستانها و روایتهای کتاب «جوامع الحکایات» است که با زبانی ساده و روان بازنویسی شده است. «دزد و تونل»، «مکر طاهر»، «بخیلتر از ارباب»، «شهادت درناها»، «نخستین پادشاه»، «معجزه عیسی»، «بزرگ و حج»، «لباس سرخ»، «زن خردمند»، «خشت و شراب»، «عارف نیستی»، «شاعر و جاهل»، «کودکان و امام»، «دقت کردن»، «بالای کتف» عنوانهای برخی از داستانهای این کتاب هستند. در داستان «سکوت» میخوانیم: «روزی «احنف قیس» نزد «معاویه» بود و افراد زیادی در آنجا حضور داشتند. هرکسی درباره حضرت علی (ع) سخنی میگفت. «احنف» ساکت بود و گوش میداد و حرفی نمیزد. «معاویه» گفت: «احنف» تو همسخنی بگو؟ «احنف» گفت: اگر سخنی راست بگویم از تو میترسم و اگر دروغ بگویم از خدا میترسم پس بهتر است ساکت باشم، زیرا دوراندیشی در این کار است».