ترجمه‌ی متن و بافت غیر زبانی: مطالعات ترجمه و زبان‌شناسی نقش‌گرای نظام‌مند

ترجمه‌ی متن و بافت غیر زبانی: مطالعات ترجمه و زبان‌شناسی نقش‌گرای نظام‌مند

ترجمه / زبان‌شناسی نقش‌گرا / دستور سازگانی

ترجمه یکی از مهم‌ترین فرایندهایی است که زبان در آن دخالت دارد و رشته مطالعات ترجمه به مسائلی می‌پردازد که به تمام انواع ترجمه مرتبط است. امروزه مطالعات ترجمه، از ارتباط بین زبان‌ها فراتر رفته و ترجمه را در سطح ارتباط بین فرهنگ‌ها مورد مطالعه قرار می‌دهد. یکی از اهداف این رشته، پاسخ‌گویی به این سؤال است که از طریق ترجمه چگونه می‌توان بهتر ارتباط برقرار کرد. کتاب حاضر یکی از الگوهای نظری ممکن را برای مطالعات ترجمه در بافت فرهنگی معرفی می‌کند.

قیمت چاپ: 7,500 تومان
نویسنده:

مارینا مانفردی

زبان:

فارسی

رده‌بندی دیویی:

418.02

سال چاپ:

1394

نوبت چاپ:

1

تعداد صفحات:

112

قطع کتاب:

رقعی

نوع جلد:

شومیز

شابک:

9786001198403

محل نشر:

تهران - تهران

نوع کتاب:

ترجمه