زمانی که پاپا کوچک بود
ترجمه حاضر مشتمل بر 28داستان کوتاه است که در تمام آنها نویسنده وقایع دوران کودکی خود را برای دخترش بازگو میکند .داستان اول از این قرار است که پدر در کودکی صاحب توپ زیبایی میشود و به سبب حسن تفاخر از دوستان خود فاصله میگیرد .او گمان میکند که توپش به دلیل زیبایی هیچ گاه از بین نخواهد رفت . دوستان او که از رفتارش بسیار دلگیر هستند، او را تشویق میکنند تا توپ خود را به زیر اتومبیل در حال حرکت پرتاب نماید .او نیز با غرور دست به این کار میزند و ...