جلوههای کلام علی (ع) در سخن سعدی
شعر فارسی - تاثیر حدیث / علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. نهج البلاغه - تاثیر بر شعر فارسی / ادبیات فارسی - تاثیر عربی / سعدی، مصلحبن عبدالله، - 691؟ق. - نقد و تفسیر / علیبنابیطالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40 ق. نهج البلاغه - تاثیر بر ادبیات
موضوع این کتاب، بررسی سخنان و خطبههای «حضرت علی(ع)» در آثار «سعدی» است. کتاب حاضر با هدف یافتن پاسخ این سؤال که آیا «سعدی» به کلام «حضرت علی(ع)» دسترسی داشته، به تدوین شده است. نگارنده، در این جستار به آثار «سعدی» مراجعه کرده و همچنین پس از مطالعة کلام «حضرت علی(ع)» در «نهجالبلاغه» و سایر مجموعههای معتبر، شباهتهای مضمونی فراوانی را یافته و با بررسی تاریخی، امکان چنین رویدادی را از لحاظ علمی بررسی میکند. وی در این راستا نخست، زمینههای تأثیرپذیری زبان فارسی از زبان عربی و سابقة تأثیرپذیری ادیبان تازی و پارسی از کلام مولای متقیان(ع) را مطالعه کرده است. وی در ادامه، آثار سخن حضرت علی(ع) را در ادبیات فارسی پیش از قرن هفتم هجری بررسی کرده و شیوههای تأثیر کلام امام(ع) بر ادب فارسی را شرح داده است. وی در بخش دیگری از کتاب رابطة میان سرودهها و نوشتههای «سعدی» و سخنان امام علی(ع) را تبیین کرده و در پایان نمونههایی را از جلوههای لفظی و معنوی کلام امام نخستین(ع) در سخن سعدی ذکر نموده است.