ابلوموف: بر اساس رمان ابلوموف نوشته ا.اگنچاروف
کتاب حاضر، جلد چهارم از مجموعه نمایشنامههای «بیدگل» است که در آن برگردان فارسی نمایشنامة «اُبلوموف»، درج شده است. این نمایشنامه به قلم، بازی و کارگردانی «مارسل کوولیه» و با اقتباس از رمان معروف «اُبلوموف»، اثر «گنچاروف روسی» است. این نمایشنامه با با پانزده شخصیت «اُبلوموف»، «زاخار»، «سوبدینسکی»، «پنکین»، «الکسی یف»، «تارانتی یف»، «شبح اول، دوم و سوم»، «استولز»، «دربان»، «پیشخدمت پیر»، «اُلگ»، «خانم صاحبخانه و برادر او» روی پرده رفته است. «کوولیه» در این نمایشنامة طنز با بهرهگیری از قدرت تخیل و تنبلی شخصیت «اُبلوموف» صحنههایی را میآفریند که در آن ابعادی از جنبههای انسانی ترسیم میگردد. در صفحات آغازین کتاب شرححالی از «گنچاروف» و «کوولیه»، بیان شده است.