استانهای لرستان و ایلام
ترانههای محلی ایرانی - ایلام (استان) / ترانههای محلی ایرانی - لرستان (استان) / ضربالمثلهای ایرانی - ایلام (استان) / ضربالمثلهای ایرانی - لرستان (استان)
کتاب حاضر، جلد پانزدهم از مجموعه «فرهنگ گفتاری در موسیقی ایران» است که به فرهنگ گفتاری در موسیقی استانهای لرستان و ایلام میپردازد. در این مجموعه هدف گردآوری ادبیات شفاهی موسیقی تمام مناطق ایران است. در کتابهای این مجموعه به غیر از ساز و رقص هر قوم و منطقه، ترانهها و شعرهایی که بستر موسیقایی دارند تا حد امکان گردآورده شده است. در این کتاب نیز سعی شده ترانههای عامیانه، موسیقی مذهبی، افسانههایی که در آن اشعار موسیقایی، کلام و آواز بهکاررفته، آهنگها، ضربالمثلها، چیستانها و ... در استانهای لرستان و ایلام گردآوری شود.