چای خانهی خانوادگی
داستانهای کوتاه ترکی - ترکیه - قرن 20م.
کتاب حاضر، داستانی است که نویسنده در آن با مرور خاطرات گذشته و زندگی اکنون «مزین»، مسائل این خانواده و تأثیر آن بر اعضای خانواده و روابط میان آنها را به تصویر میکشد و با نگاهی روانشناسانه ماجرای حسادتهای دو خواهر را روایت میکند. قهرمان کتاب، «مزین» دختر غمگین و عصیانگری است که از پدر هوسباز و خواهر کوچکش «چیدِم» بیزار است. او پدر را عامل دردمندی مادر میداند و خواهر را مسبب مرگ او. مزین که مادرش نام مادربزرگش را روی او گذاشته، میخواهد از بند خانواده رها شود، او نمیخواهد در جامعه مردسالار ترکیه به چرخه مرسوم و تکراری زندگی زنانه تن بدهد و سرنوشتی شبیه سرنوشت مادر و مادربزرگش داشته باشد. او در هر لحظه زندگی به دنبال یافتن هویتی مستقل برای خود است.