روز دوبله: به همراه مرجعشناسی دوبله
صداپیشگان - ایران / صداگذاری فیلم - ایران - تاریخ / دختر فراری (فیلم 1941م.)
انگیزه و هدف از نگارش این کتاب، تأکید بر اهمیت و جایگاه مؤثر و بالای دوبله در جهان و بخصوص ایران است؛ اینکه چه مسیر سخت و طولانی، اما شیرین و تأثیرگذاری طی شده تا دوبله ایران به جایگاه امروز خود برسد. در این کتاب، درباره افرادی همچون اسماعیل کوشان ابوالقاسم تفضلی که بانی این اتفاق شدند و افراد دیگری که به پرورش و رشد این اتفاق کمک کردند، سخن به میان آمده است.